Прощай, армянский коньяк…
Правительство Армении одобрило соглашение о финансовой помощи от Евросоюза (ЕС), в соответствии с которым ЕС выделит стране 3 млн евро в обмен на прекращение использования слова «коньяк» в наименовании алкогольной продукции.
В соответствии с законодательством Франции название «коньяк» является защищенным географическим наименованием (Appellation d’Origine Contrôlée, AOC). Вследствие чего коньяком может называться только крепкий алкогольный напиток (бренди), произведенный в определенной области – французском департаменте Шаранта, где расположен город Коньяк (фр. Cognac), давший название горячительному напитку.
В странах СНГ, однако, еще со времен, предшествовавших юридическому закреплению этого названия, сложилась традиция называть коньяком определенную разновидность бренди вне зависимости от места производства, например, дагестанский или армянский коньяк.
В 2017 году Армения подписала с ЕС соглашение о всеобъемлющем и расширенном сотрудничестве. В соответствии с ним армянские производители получили право в течение еще 25 лет экспортировать свою продукцию под наименованием «армянский коньяк». После этого Армения должна будет полностью отказаться от этого названия.
Аналогичная проблема существует и с наименованием «шампанское». По регламентам, принятым в ЕС, такое название могут иметь только игристые вина, произведенные во французском регионе Шампань по оригинальной технологии и из определенного сорта винограда.
Напомним, в 2013 году Росалкогольрегулирование (РАР) приняло решение, что на кириллице слова «коньяк» и «шампанское» не имеют географической привязки к известным французским провинциям, а лишь обозначают виды продукции, закрепленные в ГОСТах.