Мировая судебная база данных от ВОИС
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) запустила базу данных WIPO Lex-Judgments, используя которую можно получить бесплатный доступ к судебным решениям различных стран мира по защите авторских и патентных прав.
Как отмечают эксперты ВОИС, WIPO Lex-Judgments будет способствовать общему пониманию того, под каким углом зрения суды смотрят на те или иные правовые проблемы, и обеспечит доступ к решениям, которые являются прецедентными с точки зрения авторитетного толкования правовых норм в их юрисдикциях.
– База данных WIPO Lex-Judgments станет важным подспорьем в контексте судебного урегулирования споров в области интеллектуальной собственности в нашем глобализованном мире. Суды и директивные органы, сталкивающиеся с динамично меняющимся ландшафтом нашей сферы, смогут использовать полученную таким образом информацию о судебных решениях и практике зарубежных стран для поиска юридических и политических решений соответствующих вопросов в своих собственных странах, – говорит генеральный директор ВОИС Фрэнсис Гарри.
WIPO Lex-Judgments будет способствовать выявлению сходств и различий в национальных подходах к общим вопросам авторского и патентного права, поможет пользователям составить впечатление обо всем диапазоне судов общей и специальной юрисдикции, а также административных органах, выполняющих квазисудебные функции в сфере интеллектуальной собственности.
База данных WIPO Lex-Judgments может оказаться полезной не только для судей, но и для лиц, ответственных за разработку корпоративной политики в области инновационной деятельности, а также юристов и ученых.
В настоящее время ресурс доступен на русском, английском, арабском, испанском, китайском и французском языках. Глобальный доступ к текстам решений зарубежных судебных органов облегчен за счет встроенных инструментов автоматизированного машинного перевода, включая WIPO Translate.